|
Voz passiva - Forma que os verbos transitivos diretos assumem
para indicar que o sujeito, em vez de praticar, recebe a ação
verbal. A voz passiva apresenta-se sob duas formas:
· analítica
- Compõe-se de verbo auxiliar
(ser, viver, ficar, vir, etc.) e de um verbo principal
no particípio:
"Seu gato foi perseguido pelos cachorros", "Gisele
vive rodeada de admiradores", "A cidade ficou
cercada pelos invasores durante dois meses", "O
avião virá pilotado por um major". As
correspondentes construções na voz ativa são:
"Os cachorros perseguiram seu gato", "Os
admiradores rodeiam Gisele", "Os invasores cercaram
a cidade durante dois meses", "Um major pilotará
o avião". Observe que o verbo na voz passiva está
no mesmo tempo do verbo na voz ativa.
· sintética
- Também dita pronominal, é formada com acréscimo
ao verbo na voz ativa do pronome "se", chamado então
de apassivador. Neste caso, o sujeito é inanimado
- incapaz de praticar a ação verbal - ou apenas
paciente da ação: "Plantaram-se várias
árvores no canteiro central", "Alugam-se
quartos" e "Quero que se me devolva o
dinheiro". [Note neste último exemplo que aparece
um objeto indireto (me).] As correspondentes construções
na voz passiva analítica são: "Várias
árvores foram plantadas no canteiro central",
"Quartos são alugados" e "Quero que
o dinheiro seja devolvido para mim". Os verbos intransitivos
não podem passar para a voz passiva, pois, uma vez que
não exigem complemento, não é possível
apassivá-los.
o0o
|
|