|
Litote - Também chamada “atenuação”,
a litote é figura de linguagem – mais particularmente,
figura de pensamento – pela qual, como no eufemismo, atenua-se
idéia que poderia agredir ou chocar, mas aqui mediante
a negação do contrário. Assim, se se quer
dizer que alguém é “burro”, para não
se parecer agressivo, toma-se seu contrário – inteligente
– e o nega: “Fulano não é inteligente”.
Outros exemplos:
• “Gouveia não é muito esperto”
(é obtuso)
• “A blusa não é barata” (é
cara)
• “Ele não está bem” (está
mal)
• “Oscar não é muito aplicado”
(é displicente)
• “Alberto não me parece preocupado com isso”
(está desinteressado)
Repare que na litote aparece normalmente verbo de ligação
e nega-se o predicativo.
o0o
|
|
|