Dica n.º 116 - Sexta, 25.06.2004
www.paulohernandes.pro.br
 
 
 
 
 

Verbos abundantes

Na dica n.º 29, tratamos dos verbos com duplo particípio, enquadrados na categoria dos verbos abundantes. Estes compreendem também verbos que apresentam mais de uma forma em alguma pessoa de alguns modos e tempos.

É preciso atenção para não considerarmos incorretas flexões legítimas. Os guias de conjugação de verbos esclarecem eventuais dúvidas. Vejamos as flexões verbais – excetuados, pois, os particípios – que apresentam mais de uma forma:

verbo
aprazer
construir
 
 
 
dizer
fazer
ir
 
 
 
jazer
querer
reduzir
requerer
 
trazer
modo
imperativo afirmativo
indicativo
indicativo
indicativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
indicativo
indicativo
indicativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
indicativo
imperativo afirmativo
imperativo afirmativo
tempo
-
presente
presente
presente
-
-
-
presente
presente
presente
-
-
-
-
presente
-
-
pessoa
2.ª
2.ª
3.ª
3.ª
2.ª
2.ª
2.ª
2.ª
1.ª
2.ª
2.ª
2.ª
2.ª
2.ª
3.ª
2.ª
2.ª
número
singular
singular
singular
plural
singular
singular
singular
singular
plural
plural
plural
singular
singular
singular
singular
singular
singular
formas admitidas
apraz, apraze
constróis, construis
constrói, construi
constroem, construem
constrói, construi
diz, dize
faz, faze
vais, vás
vamos, imos
ides, is
ide, i
jaz, jaze
quer
(Brasil), quere (Portugal)
reduz, reduze
requer, requere
requer, requere
traz, traze

As formas admitidas relacionadas podem ser empregadas normalmente. Algumas, como i e is (verbo ir) são raras, mas válidas. O verbo aprazer é mais usado nas terceiras pessoas, embora como pronominal seja corrente em todas elas. A seguir, exemplificamos alguns desses usos:
construir – O prédio que constróis (ou construis) já está bem alto.
dizerDiz-me (ou dize-me) com quem andas e direi quem tu és (provérbio).
fazerFaz (ou faze) como o sândalo, que perfuma o machado que o fere (pensamento).
ir – Com quem vais (ou vás) viajar?
jazerJaz (ou jaze) inerte, colosso pétreo!
reduzirReduz (ou reduze) a velocidade da tua máquina.
requerer – O clima seco da região requer (ou requere) beba o viajante muita água.
trazerTraz (ou traze) o teu pai aqui.

É natural querermos empregar as formas mais usuais. O importante é não incorrermos na lamentável prática da hipercorreção (correção do que está correto).


Leia também em:
Conjugação dos verbos em português, de Maria Aparecida Ryan.
Gramática metódica da língua portuguesa, de Napoleão Mendes de Almeida, especialmente o § 464, 1.

Agora, verifique se você assimilou o conteúdo apresentado clicando aqui.