Rádio amador vs. radioamador
Há muita confusão quanto ao sentido dessas palavras, mesmo
entre os radioamadores. Assim, esclareça-se:
- Rádio amador – Esta expressão, composta das palavras
rádio e amador, denomina o esporte
ou “hobby” em que se emitem e recebem ondas hertzianas com
vistas à comunicação sem objetivos comerciais e equivale
a “radioamadorismo”: “O rádio amador é atividade
útil ao País”. Pode também designar, pela figura denominada metonímia,
o equipamento utilizado nas transmissões, como em “Este
não é um rádio amador (ou rádio de amador)”.
“Rádio amador” opõe-se, pelo sentido, a “rádio comercial”,
tipo de comunicação que utiliza ondas de rádio de que se
valem muitas empresas. O rádio amador e o rádio comercial
obedecem, cada um, a legislação própria e ocupam faixas
diferentes no espectro eletromagnético.
- Radioamador – Significa “operador de estação de
rádio amador”, isto é, a pessoa devidamente habilitada que
transmite e recebe mensagens por intermédio de ondas de
rádio a fim de se comunicar com outrem para seu próprio
deleite ou em ações de auxílio, sem interesses pecuniários:
“Um radioamador da Califórnia captou mensagens transmitidas
em Nova Iorque”. A palavra radioamador opõe-se pelo
sentido à expressão operador da faixa do cidadão,
o popular “px”. Não se confunda “radioamador” com rádio
ou equipamento. Radioamador é pessoa e não, aparelho.
Nos dois casos, amador está em contraste com comercial
ou profissional.
|